Marina Rossel "Nadal" sur Musiqualité.net

CD/Disque

Marina Rossel "Nadal"

Noter:

Marre du petit papa noël de Tino Rossi ? Essayez « Nadal », de Marina Rossel : votre réveillon prendra des allures de fiesta latina.

par Marie Charrel | le 12/12/2005 | genre: genre : world - chanson catalane

Marina Rossel chante depuis 25 ans déjà sa Catalogne natale. Sa voix douce et enveloppante est un bijou qui porte les émotions et la mélancolie de sa terre. Pour les fêtes, elle a eu la bonne idée de reprendre le répertoire de son enfance « pour les oreilles de la planète entière ».
Si certains titres comme « El desembre congelat » ou « La pastora » sont immédiatement reconnaissables comme des chants de Noël, la plupart sont d’abord des fleurons de la culture catalane, cette province autonome d’Espagne qui a toujours porté haut et fort son indépendance.
« Què serà Nadal », où la chanteuse interprète un duo avec Miquel Gil, est empreint d’une nostalgie prenante. Tout comme « No-ni-no » : simplement accompagnée d’un piano, la voix de Marina, chaude et puissante, scotche sur place.
D’autres morceaux, comme « El Rabadà Jovenet », sortent du cadre hispanique pour nous emmener du côté de l’Irlande, avec son intro emmenée par des flûtes aigrelettes, puis de l’orient, avec ses guitares arabisantes. Plus généralement, l’accompagnement (percussions, guitare, guitare portugaise, mandoline, cajon, violon, flûte…) souligne vite ce que la musique de ce bout d’Espagne a d’universel.
Seul « Santa Nit » rappelle plus précisément quelque chose à toutes les oreilles :c’est le classique « Sainte nuit » (Ou « Holly night » aux USA, « Santa noche » au Mexique…) interprété ici en catalan.
« Nadal » est le disque idéal pour colorer votre Noël. C’est surtout l’occasion de découvrir un univers culturel méconnu porté par une artiste qui vaut le détour.

Marie Charrel

Ecrire au rédacteur

Sortie le 14 novembre 2005 chez Harmonia Mundi.