Pink Martini "Hang On A Little Tomato" sur Musiqualité.net

CD/Disque

Pink Martini "Hang On A Little Tomato"

Noter:

Vous vous souvenez forcément de son hymne à la paresse Je ne veux pas travailler. Et bien bonne nouvelle, Pink Martini s’est remis au travail, et son nouvel album est une perle.

par Marie Charrel | le 29/11/2004 | genre: jazz-world retro

A vrai dire, ce nouveau disque est un peu plus qu’un simple album, c’est-à-dire une somme de titres stricto senso. Il ressemble plutôt à un patchwork de photos et d’images. Des photos prises au fil des rencontres musicales du groupe, de ses coups de foudre pour les sonorités de pays aussi différents que l’Amérique du Sud, la Croatie… ou la France. Le premier morceau, Let’s fall in love est un délicieux swing jazzy rythmé par une base plutôt latino-cubaine. Même ceux qui ne sont pas fans du retour à la mode des années 50 -et de la certaine idée de la discipline qui va avec, cf le succès des Choristes et autres Pensionnat de Chavagne- seront charmés par ce léger côté rétro.
Le deuxième titre nous propulse carrément du côté des Caraïbes, directement dans la casa des Compay Segundo. China Forbes et sa clic chantent en espagnol tandis que les congas, bongos et autres percus se chargent d’ensoleiller le tout. Rythmes latinos toujours sur Dansez-vous, où cette fois-ci, les paroles sont en français. Puis en croate sur U Plavu Zoru, envoûtante balade aux accents de l’est. En italien sur Una notte a Napoli, et même en japonais sur Kikuchiyoto Mohshimasu ! Pour le groupe, chaque langue offre une palette de nuances sonores et émotionnelles qu’il serait dommage ne pas exploiter. Il a donc composé lui-même l’ensemble des chansons en langue étrangère. Un bel exploit, à double titre : musical et linguistique.

Marie Charrel

Ecrire au rédacteur